うれしいとき
How do you feel today?
今日はどう感じていますか？
I feel happy/fine/great/good.
私は幸せです。
Hurray! Yey!
やった！イエーイ！
I'm glad you praised me.
褒めてくれてうれしいです。
I'm glad you said good things about me.
私のことをいいことと言ってくれて嬉しいです。
I'm happy I did a good job on the test.
テストで良い結果が出せて嬉しいです。
I feel best when you hold me.
あなたが抱きしめてくれると、私は一番幸せな気持ちになります。
Mom's really happy when you eat a lot of my food.
ママは私の食べ物をたくさん食べてくれるととても嬉しいよ。
Mommy's glad that you're happy.
ママはあなたが幸せでうれしいよ。
It is said that smiling spreads to other people.
笑顔は他の人にも広がると言われていますよ。
A smiling face makes other people feel good.
笑顔は他の人を気分良くさせます。
If you're happy, you make other people happy.
もしあなたが幸せなら、他の人も幸せにできますよ。
You made my day, Honey!
あなたのおかげで、今日は素晴らしい一日になったよ、ハニー！