おやすみなさいの挨拶
It's time to go to bed.
もう寝る時間だよ。
It's dark outside. It's time to go to sleep.
外は暗いです。寝る時間ですよ。
Mom, I'm not tired yet.
ママ、まだ眠くないよ。
It's past 10 o'clock. Go to bed.
もう10時過ぎだよ。寝なさい。
Go to the bathroom before you go to sleep.
寝る前にお手洗いに行ってくださいね。
I don't have to pee. I already went.
もうトイレに行ったので、おしっこはしたくないよ。
Mommy will kiss you. Good night!
ママがキスしてあげるね。おやすみ！
Give Mommy a goodnight kiss.
お母さんにおやすみなさいのキスをしてあげてね。
Good night! Sweet dreams!
おやすみなさい！素敵な夢を見てね！
Let me tuck you in.
お布団に入れてあげますね。
Mom, wake me up early tomorrow.
お母さん、明日は早く起こしてね。
Mom, wake me up at 7.
ママ、7時に起こしてね。
You have to get right up when I wake you up.
起こしたらすぐに起きてくださいね。
Mom, I can't sleep. I want to go to sleep later.
お母さん、眠れないよ。もっと遅く寝たいな。
You need to go to sleep early to wake up early.
早く寝ないと、早く起きられませんよ。
Don't go to bed too late.
あまり遅くまで起きていないでね。
Stop talking in bed.
ベッドでおしゃべりしないでください。
Be quiet now.
静かにしてね。
Good night, Mom and Dad!
おやすみなさい、ママとパパ！
See you tomorrow, Mom!
明日ね、お母さん！