こころがざわつく時/がっかりした時

I'm really upset.

私は本当に upset しています。

I feel bad.

気分が悪いです。

I'm sorry that my friend has to leave now.

友達が今行かなければならなくてごめんなさい。

Mom, Why do you favor my brother over me? I feel bad.

お母さん、どうして私より兄を可愛がるの？私はちょっと悲しい気持ちです。

I'm really disappointed.

とてもがっかりしています。

It's really disappointing.

本当にがっかりですね。

I'm disappointed in you, Mom.

お母さん、ちょっとがっかりだよ。

I feel bad because of you, Mom.

お母さんのせいで気分が良くないよ。

I'm disappointed you forgot to bring any presents.

プレゼントを持ってくるのを忘れたことにがっかりしています。

Are you disappointed very much?

とても失望していますか？

Talk to your friend when you're upset.

悲しいときは、友達に話してみてくださいね。

If you're upset because of Mommy, please tell me.

ママのことで upset（不満）だったら、教えてね。

Don't feel so bad. You can do better next time.

そんなに気を落とさないでね。次はもっと良くできるよ。

Don't make me disappointed, please.

がっかりさせないでくださいね。

You seem devastated because you were waiting for it all day long.

ずっとそれを待っていたから、すごく落ち込んでいるみたいだね。