ダラダラ

Time's already up?

もう時間が来てしまったの？

It's almost time.

もうすぐ時間だよ。

I'm doing it.

私はやっています。

Not yet.

まだです。

Can I leave without you?

あなたなしで出かけてもいいですか？

Wait for me.

待っててね。

I'll give you ten minutes.

十分間あげるね。

Why do you do this all the time?

どうしていつもこうするの？

I've told you to hurry up a thousand times.

何度も急いでって言ったでしょう。

I'm sick of it!

もううんざりだよ！

I'm tired of it!

もううんざりだよ！

Everyone's waiting for you.

みんなあなたを待っていますよ。

Gosh, you're as slow as a snail.

あら、あなたはカタツムリのように遅いね。

I'm almost done.

もうすぐ終わります。

It's okay. I can make it on time.

大丈夫です。時間通りに行けますよ。

Can you make it on time?

時間通りに間に合いそうですか？