休暇
When does your summer vacation begin?
あなたの夏休みはいつ始まりますか？
When does your winter vacation begin?
冬休みはいつ始まりますか？
Do you have any place that you want to visit?
行きたい場所はありますか？
What do you think is good to do during vacation?
休暇中に何をするのがいいと思いますか？
For how long does your vacation last?
あなたの休暇はどれくらい続きますか？
It's over a month.
もう１ヶ月以上になりますね。
I want to learn swimming during the vacation.
休暇中に泳ぎを習いたいです。
Let's visit your grandma's house since it's your vacation.
お休みなので、おばあちゃんの家に行きましょう。
You should not oversleep just because you don't go to school.
学校に行かないからといって、寝過ごしてはいけませんよ。
Let's make a day planner for your vacation.
休暇のためのデイプランを作りましょう。
You should not put off your homework.
宿題を後回しにしてはいけませんよ。
I just want to rest for the whole vacation.
私は休暇中ずっと休みたいです。
The vacation is too short.
休みが短すぎますね。
What's your vacation homework?
あなたの夏休みの宿題は何ですか？
I have to keep a diary, read some books, write a letter, and write some book reports.
日記を書かなければならないし、本をいくつか読まなければならないし、手紙を書いたり、本の感想文を書いたりしなければなりません。
When does school start again? / When do you go back to school?
学校はいつ再開しますか？/ 学校はいつ戻りますか？
I don't want school to start again.
学校が始まるのが嫌だな。
Are you finished with all of your vacation homework?
夏休みの宿題は全部終わったかな？
School will start after a few days.
学校はあと何日かで始まりますね。
I'm not finished with it yet.
まだ終わっていません。
I told you not to put it off.
先延ばしにしないように言ったでしょう。