体重 / ダイエット

I am overweight.

私は太っています。

I weigh 20kg.

私は20キログラムです。

Let's measure your weight.

体重を測りましょう。

Step on the scale.

体重計に乗ってください。

You've lost weight.

痩せましたね。

You've gained weight.

あなたは体重が増えましたね。

It looks like you've gained weight.

体重が増えたみたいですね。

You weigh a lot/a little.

あなたはちょっと重いですね/軽いですね。

You look good because you're slim.

あなたはスリムだから、見た目がいいですね。

You are pleasingly plump.

あなたはとても愛らしい体型ですね。

I like to stay in good shape.

私は健康を保つのが好きです。

I want to lose weight.

痩せたいです。

You are not overweight at all.

あなたは全然太っていませんよ。

You should lose weight by exercising.

運動して体重を減らすべきだよ。

You need some workouts to lose weight.

体重を減らすために、いくつかの運動が必要ですね。

You should go on a diet.

ダイエットをしたほうがいいですよ。

Try to eat less from now on.

これからは少し食べる量を減らしてみてくださいね。

Don't eat too many snacks now.

今はお菓子を食べ過ぎないでね。

You need to gain weight.

体重を増やす必要がありますね。

You don't need to lose weight.

体重を減らす必要はありませんよ。

It's bad to starve to lose weight.

体重を減らすために食べるのを我慢するのは良くないよ。

I can get fat even from drinking water.

水を飲んでも太ってしまうことがあるよ。

My friends call me a fatty.

友達は私を「デブ」って呼びます。

It's bad to make fun of people for their looks.

人の見た目をからかうのは良くないことです。

Obesity is bad for your health. / Being overweight is bad for your health.

肥満は健康に良くありません。/ 体重が増えることは健康に良くありません。