友達の家でお泊まり

Can I sleep over at Minsu's house on Saturday.

土曜日にミンスの家にお泊まりしてもいいですか？

I'm invited to a sleepover on Saturday.

土曜日にお泊まり会に招待されました。

Wow, a pajama party!

わあ、パジャマパーティーだ！

Did you get his parent's permission?

彼の親の許可はもらったのですか？

His parents invited me.

彼の両親が私を招待してくれました。

Did you prepare all the things you need?

必要なものは全部用意できましたか？

Can you sleep without Mommy?

ママなしで眠れるかな？

Mom, I'm grown–up now.

ママ、私はもう大人になったよ。

It's your first sleepover at your friend's house.

友達の家で初めてのお泊まりだね。

Did you prepare your toothbrush and underwear already?

歯ブラシと下着の準備はもうできましたか？

Try not to brother Minsu's parents. Okey?

ミンスの両親を困らせないようにしましょうね。いいですか？

Don't be too noisy.

あんまり騒がないでね。

You should not sleep in.

寝坊してはいけませんよ。

Be sure to brush your teeth before you go to bed.

寝る前に歯を磨くのを忘れないでね。

Have a fun sleepeover!

楽しいお泊まり会をしてね！

I think it's going to be really fun.

とても楽しいと思いますよ。

I can't wait! I'm so excited.

待ちきれないよ！すごく楽しみだな。

I'll see you tomorrow, Mom!

じゃあ、明日ね、お母さん！

If there's anything wrong, just call me.

何かあったら、いつでも電話してね。