手洗い
Look at your hands! They're dirty.
手を見てください！汚れているよ。
Go wash your hands. Quickly!
手を洗ってきてください。早く！
When you come home, you should wash your hands.
家に帰ったら、手を洗うべきだよ。
Scrub your hands with soap.
石鹸で手を洗ってね。
It won't come off. Mommy.
取れないよ。ママ。
Can you roll up my sleeves?
私の袖をまくってくれますか？
Wash off all the soap.
石鹸を全部洗い流してください。
There's still foam on your hands.
まだ手に泡がついていますよ。
There are a lot of germs on your hands.
手にはたくさんのばいきんがついていますよ。
I can't see the germs.
ばい菌が見えないよ。
You can't see the germs.
バイ菌は見えないよ。
Can you wash yourself alone?
一人で自分の体を洗えますか？
No. Can you help me?
いいえ。手伝ってくれますか？
Don't be careless. Wash them thoroughly.
注意してね。ちゃんと洗ってください。
Scrub between your fingers.
指の間をこすってください。
Wash your wrist, too.
手首も洗ってくださいね。
Don't leave the water on.
水を出しっぱなしにしないでね。
Wash until your hands are visibly clean.
手が目に見えてきれいになるまで手を洗ってください。
I washed them before you told me to.
あなたが言う前に、私はそれらを洗いました。
I'm done washing!
洗濯が終わったよ！