映画館

Let's go to watch a movie.

映画を見に行きましょう。

What do you want to see?

何を見たいですか？

What movies are on?

今、どんな映画がやっていますか？

I want to watch a 3D movie.

3D映画を見たいです。

What time should we watch the movie?

何時に映画を見ましょうか？

Let's watch a matinee.

昼間の映画を見に行きましょう。

Let me buy the tickets beforehand./ Let me reserve the movie tickets.

前もってチケットを買わせてください。映画のチケットを予約させてください。

I'll get the tickets.

チケットを取っておきますね。

It's already sold out.

もう売り切れです。

We have about 10 minutes till the movie starts.

映画が始まるまであと10分くらいです。

Go to the bathroom before the movie starts.

映画が始まる前にトイレに行ってきてね。

Can I get popcorn and a drink?

ポップコーンと飲み物をもらってもいいですか？

Did you reserve the tickets, Mom?

チケットを予約してくれましたか、お母さん？

Did you buy the tickets ahead of time, Mom?

お母さん、チケットを前もって買っておいてくれましたか？

Did you receive the tickets from the box office?

チケットをチケット売り場から受け取りましたか？

Wait in line here and go in.

ここで並んで待って、入ってください。

Can you find our seats?

私たちの席を見つけてくれますか？

It's dark inside. Watch your steps.

中は暗いです。足元に気をつけてくださいね。

Mom, did you set your phone to vibrate?

ママ、携帯電話をバイブに設定した？

I can't wait.

待ちきれません！

I can't see because that couple is blocking my view.

そのカップルが邪魔で見えません。

Don't kick the seat in front of you.

前の席を蹴らないでください。

Hush! Be quiet in the theater.

静かにしてください！劇場では静かにしましょうね。

Was the movie fun?

映画は楽しかったですか？

Let's watch another movie later, Mom!

後でまた映画を見ましょう、お母さん！