親がよく使う英語50フレーズ
Time to wake up!
起きる時間だよ！
Good morning!
おはようございます！
Did you sleep well?
よく眠れましたか？
Come and eat your breakfast.
朝ごはんを食べに来てください。
Don't be picky about your food.
食べ物にこだわらないでくださいね。
Wash your face and brush your teeth.
顔を洗って、歯を磨いてください。
Daddy is leaving. Say goodbye.
パパが出かけるよ。さよならを言おう。
Let's get dressed.
着替えましょう。
What do you want to wear today?
今日は何を着たいですか？
Let me comb your hair.
髪をとかしてあげるね。
Did you put some lotion on your face?
顔にローションを塗りましたか？
Hurry up. Honey! You'll be late.
急いでね、ハニー！遅れちゃうよ。
Here's the elevator. Let's get in.
エレベーターが来ましたね。乗りましょう。
Push button one.
ボタンを一つ押してね。
Let's get out.
出かけましょう。
Have a nice day.
良い一日をお過ごしください。
Watch out for cars.
車に気をつけてね。
How was school today?
今日の学校はどうでしたか？
Are you hungry?
お腹すいてる？
Go wash your hands.
手を洗ってください。
Let's have a snack.
おやつを食べましょう。
Do you want some more?
もっと欲しいですか？
Recess is over!
休み時間が終わりましたよ！
It's time to study!
勉強の時間です！
Sit properly.
ちゃんと座ってください。
Do you have any homework?
宿題はありますか？
Are you done with your homework?
宿題は終わりましたか？
Did you do well on your test?
テストはうまくいった？
What score did you get on the test?
テストで何点でしたか？
Good job!
よく頑張ったね！
Move back from the TV.
テレビから離れてください。
Turn off the TV now.
今、テレビを消してください。
Who made such a mess?
誰がこんなに散らかしたの？
Put your toys away.
おもちゃを片付けてください。
Are you sick?
大丈夫ですか？具合が悪いですか？
Do you want to pee?
おしっこしたいですか？
Do you want to poop?
お腹が痛い？トイレに行きたい？
Do you want a piggy-back ride?
おんぶしてあげようか？
Do you want me to hold you?
抱っこしてほしいですか？
Give me a kiss!
キスをして！
Don't fight with your little brother.
弟と喧嘩しないでね。
Don't fight with your little sister.
妹と喧嘩しないでください。
Don't hit your brother.
お兄ちゃんを叩いちゃだめだよ。
Don't hit your sister.
妹を叩かないでください。
Don't bother your sister.
妹を困らせないでください。
Play nicely with your friends.
友達と仲良く遊んでね。
Stop whining.
泣き言を言わないで。
Don't talk back!
反論しないでください！
I'm sorry. Let's make up.
ごめんなさい。仲直りしましょう。
Let me read you a story.
お話を読んであげるね。
It's time to go to bed.
さあ、寝る時間だよ。
Good night! Sweet dreams!
おやすみなさい！良い夢を見てね！
Don't forget that I love you.
私があなたを愛していることを忘れないでね。