赤ちゃんのお出かけ – ベビーカー

Let's get into the stroller now.

さあ、今からバギーに乗りましょう。

Put your legs through here.

ここに足を通してね。

How is it? Is it comfortable?

どうですか？快適ですか？

Let's put on the sunshade, too.

日よけも付けましょう。

You have to fasten the seatbelt/ safety belt.

シートベルトを締めなきゃいけませんよ。

The belt is too loose /tight.

ベルトがゆるすぎます / きつすぎます。

Vroom, vroom. Here we go!

ぶーん、ぶーん。行くよ！

Hold on tightly to the handle.

ハンドルをしっかりつかまっていてね。

It will rattle, so hold on tightly.

揺れるから、しっかり持っていてね。

Lean your body backwards.

体を後ろに leanしてください。