内向的な性格
My brother is very shy.
私の兄はとても内気です。
My brother is a bit introverted.
私の弟は少し内向的です。
My brother is timid.
私の兄は恥ずかしがり屋です。
My brother is reserved.
弟は控えめです。
My sister is kind of quiet.
私の妹はちょっと静かです。
My sister is gentle and quiet.
私の妹は優しくておとなしいです。
My sister is a bit blunt.
私の妹は少しぶっきらぼうです。
My sister doesn't like to stand out.
私の妹は目立つのが好きじゃないです。
It is embarrassing.
恥ずかしいです。
Be more confident.
もっと自信を持って。
Don't hide behind my back.
私の後ろに隠れないでくださいね。
Don't whisper.
小声で話さないでください。
Say it louder.
もっと大きな声で言ってください。
You need to say what you want clearly.
自分の欲しいことをはっきりと言わなければなりませんよ。
You need to say "Hi" to adults clearly.
大人にははっきり「こんにちは」と言う必要があります。