遊園地

Let's go to the amusement park.

遊園地に行きましょう。

Let's buy tickets for all of the rides.

すべてのアトラクションのチケットを買いましょう。

I'll get the tickets. Wait here.

チケットを取ってきますね。ここで待っていてください。

Wait in line.

列に並んでください。

Want to ride this?

これに乗りたいの？

I want to ride this, Mom.

これに乗りたいよ、お母さん。

That looks too scary.

それはちょっと怖そうですね。

You're too short to ride this.

この乗り物にはあなたはちょっと背が低すぎるね。

Let's go and watch the parade.

パレードを見に行きましょう。

The line's too long. Shall we ride something else?

列が長すぎますね。他の乗り物に乗りませんか？

I want to ride the merry-go-round.

メリーゴーラウンドに乗りたいです。

Let's ride the Ferris wheel.

観覧車に乗りましょう。

I'm going to ride the roller coaster.

ジェットコースターに乗ってきますね。

I like the Viking Ride the most. / The Viking Ride is the most fun.

バイキングライドが一番好きです。/ バイキングライドが一番楽しいです。

I'm dizzy. I think I'm going to throw up.

めまいがします。絶対に吐きそうです。

Let's rest in the shade.

日陰で休みましょう。

I want to ride it again.

もう一度乗りたいです。

Can I ride it again?

もう一回乗ってもいいですか？

I don't want to ride alone.

一人で乗りたくないです。

Want to ride with Mom?

ママと一緒に乗りたいですか？

It's time to close.

閉店の時間です。

All of the rides are so fun.

すべてのアトラクションがとても楽しいです。