宿題／準備物／家庭と学校の連絡帳
Why don't you finish your homework first?
先に宿題を終わらせませんか？
We don't have any homework today.
今日は宿題がありません。
I can't remember today's homework.
今日の宿題を思い出せません。
Check your homework reminders.
宿題のリマインダーを確認してください。
I have to finish up to page 23 in my workbook.
ワークブックの23ページまで終わらせなきゃいけないよ。
Are you done with your homework?
宿題は終わりましたか？
I'm still working on it.
まだ取り組んでいます。
I'm not done yet.
まだ終わっていません。
I left my assignment notebook at school.
学校に宿題ノートを忘れてきてしまいました。
What do you need for tomorrow's class?
明日の授業に何が必要ですか？
Watercolors, a palette, and brushes.
水彩絵の具、パレット、そして筆です。
Mom, I need to buy some materials for my class.
ママ、授業のために材料を買わないといけないんだ。
I will go to the stationery store to buy some school supplies.
文房具店に行って、学校の用品を買います。
Don't forget to bring the materials for tomorrow's class!
明日のクラスの素材を持ってくるのを忘れないでね！
Carefully see if there is anything missing.
何か足りないものがないか、よく見てみてください。
Call your friend to ask him about what you need to bring tomorrow.
明日何を持って行くべきか、友達に電話して聞いてみてください。
Mom, there are two handouts today.
お母さん、今日は二つの配布物があります。
Mom, read the announcement letter from the school.
お母さん、学校からのお知らせの手紙を読んでください。
Mom, can you please sign my school planner?
ママ、私の学校のプランナーにサインしてもらえますか？
Okay, bring me your school planner then.
はい、学校のプランナーを持ってきてください。
Write more neatly when you write on your agenda.
予定表に書くときはもっと丁寧に書いてください。