教師 – 学生の短所を指摘する
She is stubborn.
彼女は頑固です。
She is very shy.
彼女はとても恥ずかしがり屋です。
She is easily frightened.
彼女は簡単に驚きます。
She is timid.
彼女は内気です。
She is not very patient.
彼女はあまり忍耐強くありません。
She is impatient.
彼女はせっかちです。
She gets tired/ bored of things very easily.
彼女は物事にとても簡単に疲れたり、飽きたりします。
She is passive at everything.
彼女はすべてのことに対して受け身です。
She is afraid of new environments.
彼女は新しい環境が苦手です。
She does not get along with her friends.
彼女は友達とうまくいっていません。
She gets anxious/nervous when her mother is not around.
彼女は母親がいないときに不安になります。
She has some difficulty with math.
彼女は数学が少し苦手なんです。
She does not seem to be interested in class.
彼女は授業にあまり興味がないようです。
She gets easily upset.
彼女はすぐに気分を害しやすいです。
She easily gets mad at even small things.
彼女は小さなことで簡単に怒ります。
She does not show respect to adults.
彼女は大人に対して敬意を示しません。
She tends to talk a lot. / She is talkative.
彼女はよく話すタイプです。
She is too reserved.
彼女はちょっと控えめすぎますね。
She often hits others.
彼女はよく他の子を叩きます。
She is not considerate of others.
彼女は他の人に気配りができません。
She has trouble waiting for her turn.
彼女は自分の番を待つのが苦手です。
She is easily distracted.
彼は簡単に気が散ってしまいます。
She does not concentrate well.
彼女はあまり集中できません。
She has trouble staying focused.
彼女は集中するのが苦手です。
She has a hard time staying on task.
彼女は作業に集中するのが難しいです。
She does not like simple repeating tasks.
彼女は単純な繰り返しの作業が好きではありません。
She often cries.
彼女はよく泣きます。
She is picky about food.
彼女は食べ物にうるさいです。