保護者 - 必要な準備物品について

Are there any materials needed for tomorrow's class?

明日のクラスに必要な材料はありますか？

Does she need to bring anything for Monday's class?

月曜日のクラスのために何か持っていく必要がありますか？

Should she wear gym clothes every Wednesday?

彼女は毎週水曜日に運動着を着るべきですか？

Please write down what my child needs to bring to her class.

子供がクラスに持って行くものを書いてください。

What does she need to bring for her field trip?

彼女は遠足に何を持っていく必要がありますか？

I brought the supplies that she forgot to bring this morning.

今朝彼女が忘れた用意を持ってきました。

I sent the materials with her. Please check if everything is there.

彼女と一緒に資料を送りました。全部揃っているか確認してもらえますか？

If you let me know about the materials needed for tomorrow's class, I will make sure that she brings everything.

明日の授業に必要な教材を教えていただければ、彼女にすべて持っていくように言いますね。