おやつ
Let's have a snack.
おやつを食べましょう。
Come and have a snack, Honey.
おいで、おやつを食べましょう、ハニー。
What do you want for a snack?
おやつは何が食べたいですか？
Bread and milk, please.
パンと牛乳をお願いします。
What's my snack, Mom?
おやつは何ですか、ママ？
It's your favorite. Waffles.
あなたの好きなものだよ。ワッフルだよ。
Is there anything else?
他に何かありますか？
What do you want to eat?
何を食べたいですか？
Share it with your brother.
お兄ちゃんとそれを分けてください。
Leave some for your brother.
兄のために少し残しておいてね。
Want more peanuts? Do you want more?
もっとピーナッツが欲しいですか？まだ欲しいですか？
No. I'm fine. I'm full. I've had enough.
いいえ、大丈夫です。お腹いっぱいです。もう十分です。
Want more milk or juice?
牛乳がもっと欲しいですか、それともジュースが欲しいですか？
Does it taste good?
おいしいですか？
Yeah, it's delicious.
うん、美味しいね。
Mom, can I have some more?
ママ、もう少しいただけますか？
Try not to eat too much.
あまり食べすぎないようにしてね。
If you eat too many cookies, you can't have dinner.
クッキーを食べすぎると、晩ごはんを食べられなくなりますよ。
If you eat too many sweets, your teeth will rot!
甘いものを食べ過ぎると、歯が虫歯になっちゃうよ！
That's bad for you.
それはあなたに良くないですよ。
Caramel is not a healthy snack.
キャラメルは健康的なおやつではありませんよ。
Caramel is not good for your health.
キャラメルは健康に良くありませんよ。
Can I have some ice cream?
アイスクリームを食べてもいいですか？
Eating too much cold food will make you sick.
冷たい食べ物を食べすぎると、体調を崩すよ。
If you eat too much fried food, you will gain weight.
揚げ物を食べすぎると、体重が増えますよ。
Too much spicy food can hurt your stomach.
辛い食べ物を食べすぎると、お腹が痛くなることがありますよ。
You'll get in trouble if you drink too much soda.
ジュースを飲みすぎると、困ったことになるよ。
Hamburgers are a kind of junk food.
ハンバーガーはジャンクフードの一種です。
The barbecued chicken sold on the street is not properly cooked.
街で売られているバーベキューチキンは、ちゃんと焼けていません。
Stop eating so much pizza.
そんなにピザを食べないでね。